Mostrando postagens com marcador Karisome no Hana. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Karisome no Hana. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 31 de outubro de 2014

{Scanlator} Karisome no Hana

Scanlator?! Yea. Algo assim. "Como isso começou? lol" Depois do post de Karisome no Hana, algumas pessoas comentaram comigo que gostariam de lê-lo, mas que ele não estava disponível em português, e que por isso não teriam como. 

Eu, como sou uma pessoa muito fofa, como não tenho nada pra fazer e como amo agradar os outros e compartilhar mangás que eu amo, resolvi então, traduzi-lo. A tradução não foi muito difícil (fora algumas palavras que eu não conhecia e algumas palavras que tinham muitas opções de tradução), mas a edição sim. Não prestem muita atenção nisso, tho. Lá pro final eu acho que já estava pegando o jeito.

Enfim! Foi o primeiro mangá que traduzi, mas espero que agrade vocês, e que os que não podiam ler em inglês leiam em português. Eu ameeeeeeeei o mangá, e espero que vocês o amem também! 

Vocês podem ler o mangá online AQUI e fazer download dele no MEGA AQUI.

Super beijo! 

terça-feira, 28 de outubro de 2014

{★} Karisome no Hana

Ya-hello! Sim, eu tenho lido mais mangás que o normal ultimamente. E sentido mais vontade que o normal de fazer reviews para eles também.


Karisome no Hana (Transient Flower) é sobre Saya, que fez uma cirurgia plástica em seu rosto e mudou-se de cidade para recomeçar como uma pessoa nova. Sua beleza atrai diversos homens, e Saya diverte-se por eles não saberem quem ela era antes e por lhe tratarem de forma tão diferente agora que ela é bela. 

Mas a nova aparência de Saya não lhe traz apenas divertimento. Pelo contrário. Ela sabe que ninguém nunca aceitaria quem ela era. Por isso, aproveitando seu rosto bonito, ela brinca com os homens que só se interessam por sua aparência, não se permitindo amá-los e sabendo que nunca vai ser feliz de verdade. 

Esse mangá foi tão bom que me fez fazer minha primeira review no Myanimelist. Ele foi uma one-shot marcante. A arte é linda, e eu amei a Saya. Gostaria que pudesse ter visto mais dela. Bem, mesmo sem isso, as poucas páginas de Karisome no Hana aqueceram meu coração - e me trouxeram lágrimas aos olhos. Recomendo muitíssimo, é claro.

Você pode encontrar o mangá de Karisome no Hana (Transient Flower) em inglês aqui